-Panama, porten till en ny värld, sa Kapten tindrande. På andra sidan är det ett nytt år.
-Och det ska vi fira, sa Hells Angels som bänkat sig på norska ambassaden, den gamla läderfåtöljen på monkey island, med konjak och cigarrer och norska korvar.
-De där kan du inte ha framme, sa Beata. Hälsoinspektören kommer när som helst. 
Just då kom en ny Beata upp för lejdaren. Kapten som var på väg ner såg en aning förvånad ut men skakade bara på huvudet. Emanciperade fruntimmer var ruskigt effektiva nuförtiden. Ingen idé att bråka med dem. Det var tur för honom för nu dök ännu en Beata upp runt hörnet.
-Hej, hej, sa hon glatt. Vilket borde ha gjort honom misstänksam.
-Tre Beata, sa Hells Angels förvånat. Jag har inte öppnat konjaken än. 
-Dumma dig inte, sa Beata kort. De har klätt ut sig igen. 
-Ja, inte gör det mig nå´t, sa Hells Angels och försökte krama om en av dem. 
-Sitt, sa Coco. Snart kommer hälsoinspektören och då ligger du illa till.
-Det är nyårsafton, sa han bevekande. 
-Vi kan gömma korvarna åt dig, sa Beata. 
-Det är mycket vi ska gömma, sa Coco. De tillåter ingen införsel av icke auktoriserade bakteriekulturer.
-Då ligger du verkligen illa till, sa Asta till Hells Angels. Gå och duscha åtminstone.
-Hur ligger vi till? sa Beata och tittade på sitt körschema. Är det städat?
-Renskurat överallt, sa Asta. 
-Ruskigt skitgöra, sa Coco. Jag tog övre däck. 
-Och jag undre, sa Asta. Coco fejade i köket också.
-Gjorde hon? sa Hells Angels förhoppningsfullt. 
-Städade, sa Beata. Här fejas ingenstans*. 
-Nej, jag har märkt det, sa Hells Angels dystert. 
-Beata, kvittrade Kapten, nu har vi besök. 
En vacker kvinna kom upp för repstegen och såg sig omkring på den rostiga skorven. Hells Angels höll på att trilla över relingen i sina försök att se så mycket som möjligt. Florö vaknade till på akterdäck där han sovit sin eftermiddagslur. Kapten var självlysande. Asta och Coco fattade posto vid frysboxarna och såg till att tvivelaktiga livsmedel hela tiden var i ständig förflyttning. Inspektören berömde den välstädade skutan och klättrade graciöst ner för stegen igen. Alla suckade hörbart. Somliga av lättnad.
-Det gick ju bra, sa Kapten efteråt. 
-Jo jo, sa Beata. Vi höll undan det värsta. 
-Gott nytt år alla, sa Kapten och svingade en bägare tyttebärslikör. 

*Feja är norsk slang för sexuellt umgänge, inte för sunda vanor som skura och städa. Förf. anm.
 

Nästa avsnitt

Till innehållsförteckningen

Arkiv

copyright  hamnqvist